Италия – страна, пленяющая своей красотой и вечным солнцем. Однажды побывав здесь, невозможно не влюбиться в нее навсегда. Отдельного внимания заслуживают итальянские имена — красивые, мелодичные и исключительно привлекательные. В этой статье я рассмотрю популярные варианты итальянских имен с их значениями. Но сначала поговорим о том, как называют детей в Италии.
Интересная информация об итальянских именах
Очень часто жители жаркой страны отчаянно спорят о том, как назвать новорожденного ребенка. Каждый из членов семьи предлагает свои варианты, которые считает единственно верными.
Однако у итальянцев тоже есть особые традиции выбора имен для детей. Давайте познакомимся с ними:
- В Средние века младенцев называли именами святых. Сегодня эту традицию поддерживают местные жители. А в мегаполисах все более невежественно.
- Основная масса современных итальянских имен имеет латинскую основу.
- Когда Римская империя еще была в Италии, это был довольно интересный обычай. Как правило, в семьях рождалось много детей. А родители, чтобы не путаться, назвали только четырех старших мальчиков. А других сыновей называли порядковыми числительными (например Секст — то есть шестой в очереди).
- Сегодня среди молодых родителей популярно называть своих детей в честь общественных деятелей, особенно спортсменов. В связи с массовым увлечением итальянцев футболом все чаще регистрируются новые Фабио, Паоло, Марио и так далее
- До 19 века самыми распространенными итальянскими мужскими именами были Джузеппе и Леонардо. Сегодня их заменили имена Марио и Фернандо. Дело в том, что современные итальянцы предпочитают более короткие варианты имен, потому что они намного практичнее в быту.
- Раньше в Италии первого сына называли в честь деда по отцовской линии. Другого тоже назвали в честь деда, но по материнской линии. Затем каждого последующего сына называли в честь отца или другого близкого родственника мужского пола. Поэтому совсем не удивительно, что генеалогическое древо семьи часто включает десять Паоло, восемь Франческо и двенадцать Марчелло.
- А как насчет итальянских фамилий? Самая распространенная фамилия — Росси. Если перевести на русский, то значит «красный».
Итальянские мужские имена значение
Теперь перейдем к обзору вариантов мужских имен с их значением.
- Алессандро, Сандро — обозначает защитника человечества;
- Антонио — бесценен;
- Арландо — обладает силой орла;
- Бернардо – смелый, как медведь;
- Валентино – отличается большой силой;
- Витторио – выступает в роли завоевателя;
- Винченцо – победоносный;
- Гавриил – получил силу от Всевышнего;
- Дарио – владеет богатством;
- Джузеппе – увеличивает то, что имеет;
- Херардо – отличается смелостью;
- Леон – обладает силой льва;
- Лучано – другая легкость;
- Марчелло – воинственный;
- Орфей — имя связано с темной ночью;
- Паскуале – рожденный в праздник Пасхи;
- Пьетро — камень;
- Риккардо – обладает силой и мужеством;
- Ромоло – родом из Рима;
- Сальваторе – спаситель;
- Симона слушательница;
- Таддео – посланный Всевышним;
- Уберто – имеет светлое сердце;
- Фаусто – ему повезло;
- Фабрицио — мастер;
- Энрико — действует как управдом;
- Эмилио — конкурент.
Какие мужские имена в Италии самые популярные?
Популярность имен зависит от нескольких факторов: местности, где родился ребенок, фантазии родителей и моды. Ранее уже упоминалось, что в последние годы наблюдается популярность имен известных спортсменов.
Также в Италии с 1926 года действует Национальный статистический институт. Он собирает различные данные, особенно об именах новорожденных в разных регионах страны.
По его словам, к самым распространенным мужским именам относятся следующие: Франческо, Алессандро и Андреа. А также Матео, Лоренце и Габриэле.
Как нарекают итальянских девочек?
В прежние времена при наименовании новорожденного ребенка придерживались строгих правил. Наиболее важные из них звучали так: первый ребенок наследует имя дедушки или бабушки, а все последующие именуются именами прабабушек и дядей и теток. Поэтому итальянцы старались сохранить в каждом роду память о своих предках, выражали уважение к родственным узам.
Попробуем разобраться в этом обычае немного подробнее. Так, по его словам, первая дочь получает фамилию бабушки. Другой назван в честь матери бабушки. Третья дочь названа в честь матери, а четвертая — в честь бабушки по отцовской линии. Пятая дочь была названа в честь ее тети или двоюродной бабушки. Обычай сохраняется и по сей день.
Красивые итальянские имена для женщин
- Агостина – респектабельна;
- Агата – имеет хороший ум;
- Аделина – отличается благородством;
- Агнесса – святая и целомудренная;
- Алессандра – защищает людей;
- Аллегра – имеет веселый характер;
- Альбертина – благородная;
- Аннет – изящная;
- Беатрис – любит путешествовать;
- Беттина – блаженная;
- Белла красивая;
- Бригитта – отличается величественностью;
- Бьянка – белая;
- Фиолетовый – ассоциируется с пурпурным цветком;
- Велия – отличается скрытностью;
- Виттория – победительница и победительница;
- Ванда – всегда в пути, скитаясь;
- Винченца – тот, кто был побежден;
- Виталия – наполнена жизненными силами;
- Габриэла – получившая силу от Всевышнего;
- Благодать приятна;
- Дебора — пчела;
- Гемма подобна драгоценному минералу;
- Джованна – добрая;
- Джоконда – счастлива;
- Джорджина – крестьянка;
- Гизелла — заложница;
- Джиакинта — связан с цветком гиацинта;
- Джульетта – выступает в роли юной девушки;
- Доменика – она предназначена Богу;
- Донателла – ее послал Всевышний;
- Елена – связана с Луной;
- Илерия – счастливая, счастливая;
- Инес – отличается целомудрием;
- Италия – по старому названию страны;
- Каприз – упрямый;
- Кармела – сладкая, как виноград;
- Клара – светлая;
- Коломбина – остается верной, как голубь;
- Кристина – следует за Христом;
- Каприция – отличается капризностью;
- Летиция – счастливая;
- Лия – вечно уставшая;
- Луигина — выступает в роли воина;
- Лукреция – владеет богатством;
- Лучиана — другая легкость;
- Маргарита – ассоциируется с жемчугом;
- Марселла – женщина-воительница;
- Маура — как смуглый муравей;
- Мими — ее любят;
- Мирела – вызывает восхищение;
- Мишелина – подобная Всевышнему;
- Мальволия – злобная;
- Маринелла – море;
- Нерецца — ассоциируется с тьмой;
- Николетта — побеждает людей;
- Норма правильная;
- Орнелла – как цветущий ясень;
- Паола — миниатюра;
- Патриция – дворянка;
- Перлит — жемчуг;
- Пирин — как камень;
- Паскелина — родилась на Пасху;
- Рената – она родилась во второй раз;
- Роберта известна;
- Розабелла красивее прекрасной розы;
- Ромола — римлянин;
- Сандра — защищает людей;
- Селеста – небесная;
- Серафина – гордая;
- Сусана – ассоциируется с лилией;
- Сантацца — святой;
- Фиорелла – как маленький цветок;
- Фелиса – за ней следует удача;
- Фиоренца – цветущая;
- Франческа – свободолюбивая;
- Фульвия – желтая;
- Кьера – характеризуется ясностью, яркостью;
- Эдда – воинственная;
- Элеонора – выступает в роли иностранки, незнакомки;
- Элеттра – ярко сияет;
- Энрика – ведет дом;
- Эрнест — борьба со смертью.
Особенности итальянского законодательства
- В каждой стране мира наверняка найдутся выдуманные родители, которые хотят назвать своего ребенка смешным или нелепым. Но в Италии они контролируются государством — родителям могут отказать в регистрации имени, потенциально опасного для малыша в будущем.
- Закон Италии также гласит, что имя должно быть образовано из личного имени и фамилии.
- Нельзя называть малыша именем отца, если он жив, а также называть братьев и сестер так же.
- Географические названия также запрещены. Единственным исключением является имя Азия, ибо Азия не только часть света, но и в древнегреческой мифологии дочь бога Океана.
В завершение
- Итальянцы часто называют своих детей в честь умерших предков или спортсменов.
- Запрещено давать детям нелепые имена.
- Итальянские имена красивы и имеют символическое значение.
