Немецкие мужские имена и их значение

2532e01bdafab4c77a81756faa3c3ba4 Значение имени

У меня немецкие корни и я всегда знала, что ни за что не назову своего сына славянским именем. Но чтобы правильно подобрать имя ребенку, нужно знать его историю и основные черты характера, которые имя закладывает в человека. Я думаю, это важно. Имена часто судьбоносны, особенно имена предков. Решила поделиться с вами большим списком имен, которые я рассматривала перед тем, как назвать своего сына.

Происхождение немецких имен

Мужские имена, которыми чаще всего называют германских мальчиков, можно разделить на три логические группы: христианские, иностранные заимствования, старогерманские имена. Родные имена, происходящие непосредственно из немецкого языка, обычно образуются в строгой форме.

Немецкие мужские имена и их значение0

Имена – это названия знатных животных («медведь», «олень», «свинья»), социальных слоев («богатый», «блестящий», «господствующий над другими»), ценных личных качеств («сильный», «щедрый» и «бесстрашный») или военными терминами, ведь предки германцев отличались невероятным воинским мастерством и отвагой («щит», «шлем» или «острый меч»).

Список имен

Современные родители, воспитывающие детей в Германии, относятся к именам консервативно. На законодательном уровне запрещено называть детей в честь географических объектов или вымышленных слов. Имя должно соответствовать полу. Но лазейка в том, что у одного ребенка может быть до десяти имен. Какие имена выбирают немцы для новорожденных мальчиков?

Немецкие мужские имена и их значение1

Старинные имена из Германии

  • Алоис («мудрец» с немецкого) умеет приспосабливаться ко всем новым для него обстоятельствам;
  • Лоренц (что означает «из города Лаврентия») становится душой любой компании, он общителен и невероятно остроумен;
  • Хьюго («душа» со старонемецкого языка) отличается даром сопереживания и умеет поддержать любого;
  • Ульберт (дословно «светлый волк») асоциален, но обладает невероятно богатым внутренним миром и чувством прекрасного;
  • Юрген (в переводе «крестьянин» или «фермер») неприхотлив и быстро привыкает ко всем условиям жизни;
  • Хильдеберт («яркий бой» по-немецки) умеет быть настоящим миротворцем, обычно спокойным и вежливым;
  • Вензеслос (в переводе «больше славы») часто стремится к высотам, которых не может достичь;
  • Витольд (что означает «правитель леса») регулярно оказывается отличным семьянином и компаньоном;
  • Ульрихс (от немецкого «богатый человек») восприимчив к внешнему миру, но привязан к семье и дому, родине;
  • Роланд (по-немецки «родина») высоко ценит честь и никогда не обещает того, что не может выполнить;
  • Сидисвальд («правило победителя») с детства интересовался тем, что не привлекает его сверстников;
  • Дитфрид («из гражданского» из древнегерманского) отличается кротким умом и тактом;
  • Коломан (в переводе «голубь») обладает невероятной склонностью к дипломатическому решению всех конфликтов;
  • Людвиги (в значении «славный воин») часто ссорятся, но легко справляются с любой задачей;
  • Генрих («глава дома» по-немецки) может нервничать, но в браке он надежен и полностью предан жене.
Читайте также:  Корейские женские имена: их особенности, примеры, что значат

Современные красивые имена

  • Адальберт («благородный блеск» с немецкого) — форма имени Альберт, мальчики будут очень похожи по темпераменту;
  • Гарольд («повелитель воинов» по-немецки) в делах руководствуется логикой, часто становится хорошим руководителем;
  • Зигфрид (в переводе «победоносный страж») с трудом принимает важные решения, но невероятно волевой;
  • Конрад («честный советник» с немецкого) обладает феноменальной интуицией и буквально чувствует людей;
  • Вильгельм (буквально «шлем») с ранних лет отличается жизнерадостностью и отличными социальными навыками;
  • Арманс («храбрый человек» с немецкого) часто бывает холериком;
  • Готлиб (буквально «любимец богов») неразговорчив и объективен, что обеспечивает ему блестящую карьеру при дворе;
  • Вернер («армейский страж» из старогерманского языка) проявляет отличные способности к точным действиям;
  • Каспар (в переводе «достойный его») проявляет великодушие и невероятную рассудительность;
  • Леонхард (что означает «сильный лев») очень уважает себя и стремится к великим делам;
  • Панкрац («вся власть» с немецкого) имеет отличные склонности к бизнесу и государственной работе;
  • Северин («струна» с древнегерманского языка) часто имеет флегматичный темперамент;
  • Ричард (в значении «могучий и храбрый») характеризуется непоколебимым представлением о нравственности и благородстве;
  • Герберты (дословно «сияющие воины») отличаются тонкой душевной организацией и тягой к прекрасному;
  • Адольф («благородный волк» по-немецки) имеет склонность к самодисциплине.

Топ наиболее популярных немецких имен для мальчиков

  • Уолтер (что означает «полководец» или «завоеватель») полон желания достичь своих целей;
  • Клаус (из древних языков «победитель народов») обладает богатым воображением и большими запросами;
  • Хельмут (буквально «щит») заботлив по отношению к близким и педантичен на публике;
  • Дитмар (буквально «честь народа») страдает от собственного высокомерия;
  • Хорст («человек из леса» по-немецки) всегда честен и открыт, но может долго искать свое призвание;
  • Вольфганг («движется как волк» по-немецки) отличается высоким достоинством и серьезностью;
  • Павел (в переводе «скромный» или «маленький») отличается кротким нравом;
  • Мориц («мавр» с древнегерманского) обладает сильнейшими лидерскими наклонностями и никогда не перестает стремиться к цели;
  • Феликсов (что означает «счастливчики») обычно считают бодрыми экстравертами с позитивным мышлением;
  • Ханы (буквально «Милосердие Божие») известны своим неординарным мышлением и склонностью к творчеству;
  • Петр (что значит «непоколебимый») склонен к капризам и, несмотря на внешнюю наивность, очень горд;
  • Мартин (в старину «подаренный Марсу») сдержан, но невероятно обаятелен, подкупает окружающих;
  • Фома («близнец» с древнегерманского) не выносит суеты и скептически относится к житейским проблемам;
  • Уве («могучий воин» по-немецки), несмотря на громкое имя, использует мягкий подход к разрешению конфликтов;
  • Кристоф («последователь Христа» с немецкого) имеет открытый нрав и близко к сердцу принимает все оплошности.
Читайте также:  Какие есть турецкие имена женские, что они значат

Германские имена, вписывающиеся в славянскую культуру

  • Ян (в переводе «Милость Господа») отличается упрямым характером и искренним консерватизмом;
  • Эмиль (имеется в виду «жадный» и «жадный») пытается сдержать бурю эмоций на публике, но на самом деле он вспыльчив;
  • Леопольд («храбрый» по-немецки) имеет капризный нрав и большое самомнение;
  • Эрнст (в переводе «бессмертный правитель») отличается настойчивостью, ответственностью и жаждой славы;
  • Августу (имя означает «почтенный») свойственна легкая форма высокомерия и высокого самомнения;
  • Исаак (в древности означает «он будет смеяться») часто позитивно смотрит на мир;
  • Карл (буквально «свободный человек») обладает прекрасными предпринимательскими наклонностями;
  • Альбертс («благородный блеск» по-немецки) часто сдержан, но невероятно талантлив;
  • Бенедикт (буквально «благословенный») часто выбирает интеллектуальную работу;
  • Вольдемар (в переводе «знаменитый правитель») склонен к творчеству и необычным способам самовыражения;
  • Артур (в честь короля Артура) обладает невероятно жадным нравом и желанием покорять новые вершины;
  • Максимилиан (в старину «величайший») стремится к большим высотам в своей карьере;
  • Стефан (в переводе «корона») проявляет невероятную харизму и силу;
  • Иоганн (имеется в виду «божье благословение») характеризуется тонкой внутренней организацией и жаждой комфорта;
  • Антон (дословно «противник») обладает феноменальной памятью и интуицией.

Заключение

Немецкие мужские имена и их значение2

  • Немецкие имена для мальчиков исчисляются десятками (в этой статье представлено около 60 вариантов).
  • Все оригинальные имена образованы от названий животных, социальных групп, личных характеристик или воинских атрибутов.
  • Выбирать имя для мальчика нужно только тогда, когда вы знаете его перевод, а также познакомитесь с характером.
  • Некоторые старые немецкие и современные немецкие имена могут быть введены в русские традиции именования.
Читайте также:  Самые редкие и красивые женские имена
Оцените статью
E-GOROSCOP.ru