Сербские мужские и женские имена и их значение

e4ab8502d53bf02dde53e1af9d93fec1 Значение имени

Сегодня Сербия — единственная страна в мире, которая по-настоящему любит русских. Именно это и произошло со мной, когда я решил провести отпуск в Белграде и его окрестностях. Удивительное чувство, скажу я вам! 80% населения страны готово полюбить тебя моментально и все простить только за то, что ты из России.

Ведь, несмотря на ужасные события 90-х годов, Сербия многим обязана России и помнит об этом. Исконные славяне. Но имена явно отличаются от наших. Конечно, не все. Некоторые из старославянских, как Владислав. И почти такой же, как у нас (вдохновляемся у некоторых святых), только с югославским акцентом — как у Михайло.

Сербские мужские и женские имена и их значения 0

Трагическая и кровавая история Сербии. Есть монах, который видит будущее многострадальной православной страны: «Однажды все сербы соберутся под одним деревом». И язык у них красивый и имена благозвучные.

Мужские имена

Языческие имена православного народа

Да, большая часть сербских имен имеет языческое, общеславянское происхождение. Благодаря естественной близости нашего языка мы легко можем догадаться и о значении имени, и о значении заложенного в него заклинания.

В языческие времена главной задачей ребенка было выжить, поэтому младенцев называли: Дабижив, Живан, Живко. Ты только, мол, выживай, милый! Понятно, что корни имени Слободан связаны со свободой. Он свободен сам и приносит свободу другим. Радован означает радость. Кто счастлив, тот тоже счастлив.

В именах сербской знати, безусловно, есть нотки авторитета: Строймир, Свевлад, Властимир, Впадин, Ратмир, Радослав, Вышеслав. Князя часто так называют.

имена с корнем «миль» распространены, и имеют множество вариаций: Милован, Милан (ударение на первый слог), Милош, Миладин, Милодраг. Как ни странно, все предыдущие малые имена были одинаковыми — Милко. А то текст этой известной русской песни звучит немного пресно: «Милко что, да Милько что, да на плечи упало…

Читайте также:  Православные женские имена: откуда происходят, варианты

Вот полный список сербских мужских имен, которые имеют для нас ясное значение:

  • Драган – дорогой;
  • Душан — душа — она ​​же и в Сербии душа;
  • Вук — волк;
  • Драгослав – Нет, не дорого. Он одаренный;
  • Братислава — воин;
  • Кстати, Боян тоже боец;
  • Владислав — имеет;
  • Тихомир – мир;
  • Любомир — мир любви;
  • Деян – позитивный и предприимчивый;
  • Горазд – искусный, умелый;
  • Горан – житель гор.

Сербские мужские и женские имена и их значения 1

Имена христианские

Наш такой же, как и сербский святой, но немного с другим именем — другим произношением. Наш сербский Николай был бы Николаем, а сербская версия Александра получила «лишнюю» гласную, звучащую как Александр. Сербы используют христианские имена чаще, чем мы:

  • Стивен;
  • Лазар;
  • Люк.

Сербы придумали странную амальгаму христианских имен вперемешку с языческими. Вот что происходит, например:

  • Марислав;
  • Николя;
  • Петр Слав.

Русские имена в Сербии

Да, детей редко называют русскими именами. Да, у сербов есть русские жены — они любят наших женщин. Так в Сербии появились Эванс, Саша, Игорь и Борис. Даже Ваня! Да, правильно — полное имя.

Сербские мужские и женские имена и их значения 2

Женские имена

Стоит отметить, какие замечательные сербские женщины. Это какая-то величественная и величавая женская красота: крупные и правильные черты лица, высокая и величавая. В то же время эти имена ласковы и малы для русского уха.

Так, женские имена языческого происхождения такие, как:

Живана – полная жизненных сил;

Славица – славная;

Гордана – все просто и гордо;

Милица – дорогая;

Драгана – дорогая, конечно;

Бояна – храбрая;

Снежана – белая, белоснежная;

Ведрана — Не запутайтесь в корне слова здесь, дело не в бочке, дело в веселье интересно!;

Сребянка серебряная, как лунный свет. Я немного подумал о Самогоне, но мне не показалось напрасным. Женская красота и плодородие всегда ассоциировались с Луной.

Читайте также:  Аполлинария: значение имени

Русские имена очень популярны в Сербии. Наиболее часто встречающиеся у нас:

  • Наташа);
  • Татьяна;
  • Ольга;
  • Марта;
  • пирс;
  • Ирина.

Теперь, когда Сербия является членом Евросоюза, все больше девушек называют «международными» именами:

  • Мария;
  • София;
  • Анджела;
  • Теодора;
  • Катарина;
  • Яна;
  • Сара.

Кстати, самыми популярными женскими именами в Сербии в последние годы являются: Мария, Милица, Ана, София, Сара.

Хочу выделить имя Милица — оно очень сербское. Я не думаю, что вы найдете его где-нибудь еще. Оно происходит от древнегреческого слова мелисса, означающего «пчела», «мед». Судя по всему, имя счастливое, потому что сербы каждый год готовы называть девушек военными.

Сербские мужские и женские имена и их значения 3

Как бы я ни любила Сербию, я бы не стала так называть свою дочь. Сами понимаете почему: у нас советская милиция.

Именины в Сербии

Сербы относятся к именинам иначе, чем мы. Честно говоря, мы тоже отказались от обычая и вместо этого праздновали дни рождения. Многие даже не знают, когда они там на свои именины.

Сербы так делают…

«Имендан» — это именины по-сербски, но празднование не грандиозное. Они могут даже полностью забыть о них. Вместо этого они празднуют «славу» — день покровителя семьи. Родос давно выбрал себе покровителя. Например, это мог быть святой Николай Мирликийский. Такие покровители есть у многих, если не у половины сербских семей. В общем, это божественный труд нашего архиепископа Николая Мирликийского.

Другие семьи почитают святого Григория Победителя. Сербы вели множество сражений и на протяжении всей своей истории пытались стряхнуть иго турок.

Любопытно, что русский покровитель Александр Невский также появился в некоторых сербских домах после того, как русские освободили Сербию от турецкого ига.

Заключение

  • Сербы такие же славяне, как и мы, но их имена заметно отличаются от обычных русских.
  • Большинство сербских имен имеют языческое происхождение.
  • И девочек, и мальчиков в Сербии сегодня можно назвать русскими именами.
Оцените статью
E-GOROSCOP.ru